Подписание Декларации о сотрудничестве Новосибирска и Саппоро

25 июня 2005

Сегодня мэр Новосибирска Владимир Городецкий и мэр Саппоро господин Фумио Уэда подписали Декларацию о продлении побратимских связей на 2005-2010 годы.

Взаимодействие российского и японского городов началось задолго до подписания первого меморандума — в 1974 году. Динамика сотрудничества нарастала, что и привело к подписанию в июне 1990 года договор об установлении побратимских связей. Договор заключили председатель Новосибирского горисполкома Иван Индинок и мэр Саппоро Такэси Итагаки.

Сегодня в большом зале мэрии встретились представители мэрий, городских советов и общественности обоих городов, начальники департаментов новосибирского муниципалитета.

Как отметил в своей речи Владимир Городецкий, за пятнадцать лет действия договора было сделано немало: успешно работает общество Россия-Япония, ассоциация Новосибирск-Саппоро, городской центр японской музыкальной культуры при Новосибирской консерватории, ассоциация преподавателей японского языка, муниципальный культурный центр «Сибирь-Хоккайдо». В нашем городе значительно возрос интерес к изучению японского языка. Студенты и преподаватели обеих стран участвуют в программах по обмену, активно взаимодействуют общественные организации, проводятся совместные фестивали творческих коллективов, спортивные соревнования.

В Новосибирске аккредитовано и работает представительство «Центра исследований Северо-Восточной Азии», одного из крупнейших в Японии, в Сибирском отделении академии наук осуществляется программа совместных исследований в области археологии, экологии, истории и других направлений.

Также Владимир Городецкий поблагодарил мэра и мэрию, депутатов городского Совета Саппоро за поддержку всех инициатив по развитию связей между городами-побратимами и заявил о необходимости развития связей в области науки, медицины, туризма и экономики. Это предложение поддержал и господин Уэда.

Также мэр Саппоро пообещал, что сообщество города будет прикладывать все силы для развития и укрепления побратимских связей, созданных трудом и любовью жителей обоих городов, и особенно для того, чтобы эту эстафету подхватило молодое поколение, которому принадлежит наше будущее.

Владимир Городецкий и Фумио Уэда подписали Декларацию о продлении побратимских связей Новосибирска и Саппоро на 2005-2010 годы. Как сказано в документе, по окончании оговоренного срока его действие автоматически продляется, если ни одна из сторон не заявит о невозможности продолжения сотрудничества.